Phim Em và Trịnh của đạo diễn Phan Gia Nhật Linh là tác phẩm tái hiện lại thời trẻ  đầy sức sống và nhiệt huyết của cố nhạc sĩ Trịnh Công Sơn cùng những nàng thơ trong các sáng tác của ông.

Từ khi chính thức ra mắt, bộ phim Em và Trịnh đã nhận về nhiều phản ứng trái chiều từ dư luận cũng như là từ chính các nhân vật đời thực được tái hiện tại trong phim. Các nàng thơ đời thực của nhạc sĩ đã có những phản ứng như thế nào?

Phim Em và Trịnh nhận nhiều phản ứng từ khi công chiếu

Khánh Ly tuyên bố không xem phim vì tình tiết quá hư cấu

Danh ca Khánh Ly tên thật là Nguyễn Thị Lệ Mai là người nghệ sĩ hát rất nhiều ca khúc của Trịnh Công Sơn lúc bấy giờ. Khi phim Em và Trình ra mắt và bà đã tuyên bố không xem phim vì theo bà "Tôi đã có một Trịnh Công Sơn thật ngoài đời, vậy cần gì phải xem thêm một hình tượng hư cấu. Tôi nghe nói phim quay đẹp, nhạc hay nhưng cũng có nhiều ý kiến chê. Mọi người xem một phim hư cấu thì phải chấp nhận thôi".

Hình ảnh hai nhân vật Trịnh Công Sơn và Khánh Ly trong phim và đời thực

Khánh Ly cho biết ca sĩ Bùi Lan Hương- người hóa thân bà trong bộ phim từng gửi email, gọi điện thoại xin bà tư vấn về vai diễn, bà đã nói nói với Lan Hương chuyện ăn mặc sao cho ra chất của bà. "Thời trẻ, tôi giản dị, lại còn nghèo. Tôi không có tiền mua quần áo, đôi guốc bít mũi đã cũ, xộc xệch, cũng không trang điểm, đeo trang sức. Sau đó, tôi cũng không thấy ai hỏi thêm ý kiến của mình".

Hình ảnh Khánh Ly và Trịnh Công Sơn đi hát cùng nhau trong phim

Nhưng sau đó khi được bạn bè của mình kể lại về tình tiết bộ phim bà đã phủ nhận và cho rằng các điểm này hoàn toàn không có thật. Nói về các phân đoạn trong phim khi Khánh Ly đút sữa chua, ôm hôn Trịnh Công Sơn khi ông có chuyện buồn, bà một mực khẳng định không có việc đó. Bởi thời đó bà kính nể ông như người cha, người thầy của mình.

Bà cũng thể hiện sự lo lắng vì lúc gặp cố nhạc sĩ bà đã có gia đình và 2 con nên sợ rằng nếu các con xem được cảnh phim nhân vật Khánh Ly nhiều lần đi tìm Trịnh Công Sơn trong phim. Liệu hình ảnh người mẹ trong mắt các con của bà sẽ ra sao?

Thanh Thúy cho rằng nhân vật trên phim là một người khác chứ không phải bà

Cùng với  Khánh Ly, danh ca Thanh Thúy cũng lên tiếng cho rằng nhân vật trong phim hoàn toàn khác hẳn với bà lúc trẻ. Bà được biết đến là ca sĩ đầu tiên hát nhạc của Trịnh Công Sơn qua bài hát Uớt Mi. Bà Thanh Thuý khẳng định với báo giới rằng: "Ông Trịnh Công Sơn chưa bao giờ đưa cô về đến đầu ngõ".

Hình ảnh danh ca Thanh Thúy đời thực (bên trái) và trong phim (bên phải)

Bà kể lại rằng “Đó là thời gian mẹ tôi mới mất. Tôi để tang mẹ, đi hát chỉ mặc toàn áo dài trắng và đen. Cả đời, cho đến nay chưa bao giờ tôi mặc áo sườn xám và búi tóc như thế. Tôi cũng rất 'kỵ' hình ảnh một nam, một nữ đi về trong ngỏ hẽm mờ ảo như thế. Đó không phải là tôi. Trước khi làm phim họ có nhờ một nhạc sĩ bên này hỏi về trang phục của tôi lúc đó, tôi cũng nói hết. Vậy mà cuối cùng họ làm phim như thế. Tôi không hiểu được. Đó là một cô gái sành sỏi nào đó chứ không phải ca sĩ Thanh Thuý”.

Theo như chia sẻ của danh ca Thanh Thúy phim đã thay đổi nhiều khiến bà không còn nhận ra nhân vật của mình và không giấu được nổi thất vọng của mình.

Sự hỗ trợ hết lòng của bà Dao Ánh cho Em và Trịnh

Dao Ánh chính là mối tình đẹp và sâu đậm nhất của Trịnh Công Sơn, thời trẻ ông đã viết cho bà 300 lá thư tình, mỗi lá thư ông gửi gắm vào đó tình cảm và khát khao hạnh phúc của hai người.

Bà cũng chính là nguồn cảm hứng để ông sáng tác ra các tác phẩm nổi tiếng như: Mưa hồng, Còn tuổi nào cho em, Ru em từng ngón xuân nồng”. Dù mối tình sớm tan vỡ nhưng mối quan hệ của hai người vẫn thân thiết và đến lúc cuối đời ông vẫn luôn nhớ về bà.

Dao Ánh thăm Trịnh Công Sơn năm 1993

Trái ngược với Thanh Thúy và Khánh Ly, bà Dao Ánh đã hỗ trợ hết lòng cho đoàn phim trong quá trình khởi quay tác phẩm này. Theo chia sẻ của đoàn phim, bà Dao Ánh về nước năm 2020 thu xếp gặp và cung cấp nhiều thư tình, tư liệu, kể nhiều câu chuyện về Trịnh Công Sơn để đoàn phim hiểu hơn về nhạc sĩ lúc sinh thời.

Khi đoàn phim chọn Hoàng Hà vào vai Dao Ánh lúc trẻ đã gửi ảnh cho bà Dao Ánh xem vì bà dặn kỹ là phải chọn một diễn viên thật đẹp và bà chỉ vui vẻ nói rằng nhân vật khá nhỏ bé so với bà ngoài đời. Được biết, bà Dao Ánh thích bộ phim ngay từ khi xem trailer và đã hỗ trợ rất nhiều cho bộ phim này.

Mối tình đẹp của người nhạc sĩ trẻ và Dao Ánh trong phim

Đối mặt với những phản ứng từ chính các nhân vật đời thực và khán giả nhà sản phẩm đã tiếng xin lỗi và chia sẻ rằng “Chúng tôi rất tiếc và thành thật xin lỗi nếu sự sáng tạo của bộ phim có làm phiền lòng đến nhân vật có thật hay người thân. Chúng tôi xin ghi nhận, tiếp thu những đính chính khác biệt trên phim và ngoài đời". Sau những chia sẻ này mong rằng khán giả sẽ có cái nhìn thoáng hơn về tác phẩm này.